Resultats 1 al 3 de 3
Like Tree2M'agrada
  • 1 Fil creat per Ramon
  • 1 Fil creat per ricard66

Tema: Et j'ai suivi le vent, de Anne-France Dautheville ... aviat en castellà.

  1. #1
    Usuari Registrat Avatar de Ramon
    Data d'ingrés
    23 abr, 13
    Localització
    Vic
    Missatges
    2.730

    Et j'ai suivi le vent, de Anne-France Dautheville ... aviat en castellà.

    Bueno, aviat, aviat no, just la setmana passada es va aconseguir la fita de crowfunding per engegar la traducció i publicació del llibre al castellà, segurament que el setembre de 2019 ja podrem disfrutar amb la seva lectura.


    Abans fins i tot que el París-Dakar fora ni tan sols una idea, Anne France Dautheville s'havia col·locat amb una Guzzi a la sortida del primer Raid
    Orion de 1972 que va recórrer la distància París-Ispahan-Paris.





    El dia de la sortida del Raid Orion



    Quatre motos no van arribar a la meta en el temps establert ... una d'elles, la Guzzi d'Anne-France, que es va donar per desapareguda durant tres mesos.
    Durant tot aquest temps, la premsa del motor, lluny de recolzar-la, va començar a estendre el rumor que era lesbiana, nimfòmana i que havia
    abandonat la moto viatjant còmodament amb tren o amb camió sense complir amb els requisits del Raid.

    A la tornada, indignada per aquests rumors, va decidir donar la volta al món en moto i demostrar a tots que era capaç d'una gesta més gran.
    Aquest és el germen de I em va portar el vent, el relat d'una volta al món en clau de comèdia, fonamental per entendre els èxits femenins que van venir després al llarg de la dècada dels 70, i que molts van entendre com rebel·lia en lloc del que realment eren ... que la dona estava
    reclamant (i aconseguint) un equitativa parcel·la d'igualtat.


    «Els amics em van dir que m'anaven a violar, que m'anaven a assassinar, que em vendrien com a esclava o per formar part d'un harem; Estàs boja !, deien. Llavors, quan vaig partir, tot va ser encara més boig perquè ningú em va dir que en el moment en què sortís d'Europa, la dona que viatja sola es converteix en quelcom pràcticament sagrat, que seria respectada, que tothom voldria ajudar-me i protegir-me. Però això ho vaig descobrir després. Ser dona em va obrir moltes portes, tothom em rebia amb els braços oberts perquè, del fet de viatjar sola, s'inferia que jo confiava en la gent. I llavors la gent confiava en mi. »





    Anne-France Dautheville amb la moto de 125cc amb la qual va donar la volta al món
    A ricard66 li agrada.
    Preocupa't més per la teva consciència que per la teva reputació.
    Perquè la teva consciència és el que ets, i la teva reputació és el que els altres pensen de tu, i això és problema d'ells.
    Citar Citar      

  2. #2
    Usuari Registrat
    Data d'ingrés
    11 oct, 18
    Localització
    Barcelona
    Missatges
    90



    Ostres, i ens diuen aventurers!!!


    Tot i que ja no deu quedar un pam on l'home no hagi estat, m'agrada pensar que fins que els meus ulls no hagin vist i les meves mans tocat serà un lloc verge i salvatge, altre manera no trobaria motivació per anar-hi.

    De vegades crec que som mers seguidors dels veritables aventurers, plens de curiositat i i·lusió però amb el camí bastant aplanat.

    Miraré d'estar atent aquesta publicació, segur que queda molt camí per recórrer per arribar a la igualtat, o senzillament al reconeixement de què, com a homes, ens queda molt per aprendre, i a les dones per explorar.
    A Ramon li agrada.
    Citar Citar      

  3. #3
    Usuari Registrat
    Data d'ingrés
    11 oct, 18
    Localització
    Barcelona
    Missatges
    90
    ...
    L'última edició per ricard66; 11/12/2018 a les 00:02.
    Citar Citar      

Informació de tema

Usuaris veient aquest tema

Actualment hi ha 1 usuaris veient aquest tema. (0 membres i 1 visitants)

Permissos de publicació

  • No pots crear nous temes
  • No pots respondre temes
  • No pots pujar arxius adjunts
  • No pots editar els teus missatges
  •